No exact translation found for البِنْيات الاجتماعية

Question & Answer
Add translation
Send

Translate French Arabic البِنْيات الاجتماعية

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Infrastructure et services sociaux
    البنية الأساسية والخدمات الاجتماعية
  • Walu : massacre de civils, destruction de l'infrastructure sociale
    والو: قتل المدنيين وتدمير البنية الأساسية الاجتماعية
  • La corruption affecte les structures sociales et le développement économique et constitue une menace pour la société, l'ordre, la morale et la justice.
    وذكر أن الفساد يؤثر على البنية الاجتماعية والتنمية الاقتصادية ويؤثر على المجتمع والنظام والأخلاق والعدالة.
  • Ils estiment que la pauvreté et l'évolution des structures sociales sont deux des facteurs qui contribuent à la délinquance juvénile.
    ويرون أن الفقر وتغير البنى الاجتماعية هما على الأقل عاملان من العوامل المساهمة في جنوح الأحداث.
  • Dans un monde où le social était crucial, c'était le graal.
    انظر، في عالم حيث البنية الإجتماعية هي كل شيء ...ياللهول لقد كانت الضربة
  • Les besoins sont considérables pour la construction de l'infrastructure sociale et économique.
    فالاحتياجات اللازمة لبناء البنى التحتية الاجتماعية والاقتصادية كبيرة.
  • On note des éléments attestant un certain niveau d'infrastructure sociale.
    وهناك دلائل على وجود مستوى معين من البنية الأساسية الاجتماعية.
  • Les conflits qui perdurent sur le long terme ont sapé les structures de soutien social.
    والصراعات المستمرة الطويلة الأمد أدت إلى تأكل بنى التأييد الاجتماعي.
  • Je lui ai dit que je surveillais les filles pendant sa réunion Al-Anon.
    أخبرته أني سأراقب البنات (خلال اجتماعه (أل-أنون
  • Elle remet en cause les structures sociales en se plaçant du côté des pauvres, afin de leur donner les moyens de contribuer à un véritable changement.
    وتهتم منظمتنا بالبنى الاجتماعية وتقف إلى جانب الفقراء، بهدف تمكينهم من المشاركة في عملية تغيير ذي مغزى.